Translated by Naati
NAATI stands for National Accreditation Authority for Translators and Interpreters. This institute is located in Australia, and Nati translators, in addition to demonstrating their translation skills, must also successfully pass a test on “ethics and commitment in translation”.
Naati translation online and instant
You can submit your translation order from anywhere in the world through social networks or email and track it.
Application of translation with Naati
Those who intend to provide the translation of their documents to the embassy, immigration office or other authorities in Australia and New Zealand can prepare their documents with NAATI translation.
Naati translation online and instant
If for any reason you do not have access to the branch of Tawheed Dar al-Tarjomeh Shakiba in the center of Tehran, you can do so from anywhere in the world through social networks (WhatsApp and Telegram) with the mobile number 09194595534 or Email shakiba12@gmail.com or email shakibaoffice12@gmail.com, submit your online and immediate translation order and follow it up.
Just make sure that the scans sent are of high quality so that the quality of your online and instant Nati translation services does not drop. Because the scanning of the documents is attached to your translation and the low quality of the scan reduces the quality of your translation documents.
Nati translation fee
The price of NATI translation is cheaper than the translation of documents with the seal of the translator and the approval of the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs, and it has the same level of credibility in Australia and New Zealand and other parts of the world. In addition, in terms of time, it is also in your favor, because judicial and foreign approvals take two working days, and this time is saved in the translation with Mehr Nati. The cost of Nati translation is that the translation fee will be charged according to the tariff, and you will be charged 60,000 Tomans for each document. Please note that the translation price is not per page. That is, if the translation of a document is 10 pages, you will only be charged 60 thousand tomans for the translation. No fee is added to the price of Nati translation for document scanning, and scanning of your documents is free.
Nati translation is online and instant saving your time
If you are concerned about the originals of your documents, we can return them to you as soon as we have seen the originals when we receive your order for Nati Australia translation. You can even send us a scan of your documents from all over the world and receive a scan of the translation of your documents, which means you can submit an online translation order. Then we will send you their originals.
Review the translation before the final print in Nati translation and seal online
If you are sensitive about the content of the translations, we can provide you with the translation file so that you can see the text of the translations before printing and stamping and signing with the seal of Australia. Our colleagues will fully cooperate with you in the process of preparing Nati translation.
Sending scans and original translations to all over Iran and the world in Nati translation online and immediately
After performing the translation services of Nati Australia, we will send the scanned and original documents to you through virtual space or by mail, to all parts of the world.
Australian seal credit
All organizations in Australia and New Zealand accept the translation of documents with the seal of Natty from you. In this case, consult with your lawyers to be sure of the truth of our claim.
American translation and Canadian translation
Although Nati Mehr is the official translator of Australia, the translation of Nati America and the translation of Nati Canada are also valid, and even in other English-speaking countries and around the world. But consult with your lawyer first and then you can use Nati translation services for the whole world.
Copying the original of a passport photo with a Nati seal (confirmation of authenticity with a Nati seal)
If you need to authenticate your passport photo or certify your photo for all types of Australian visas, we offer this service to our esteemed applicants in our two branches. To make your photo original, just visit one of our branches with prior arrangement. Please bring your passport with you when you visit for the original photo.
What is Nati’s translation and seal?
NAATI stands for National Accreditation Authority for Translators and Interpreters. This institute is located in Australia and after holding the exam, it allows the candidates to translate and stamp the completed translations. In addition to demonstrating translation skills, NATI translators must also successfully pass a test on the subject of “ethics and commitment in translation”.
In addition, Nati translators must prove every three years that they have improved their translation skills. Translators must also show that they have done a significant amount of translation in order to be able to renew their seal and license. In addition to translators, Nati Institute also selects interpreters in various fields by holding an exam. For example, court interpreters and hospital interpreters can be mentioned.
Nati Institute organizes conferences every year and tries to bring experts in contact with each other and values the knowledge of translators. In order to remain among the holders of the NATI seal and license, Nati translators must constantly increase their knowledge. They should increase their language knowledge and background information so that the Nati Institute can convince them that they still deserve to be among the experts of this institute. For more details, visit the Naati Institute website at https://www.naati.com.au. In addition, you can contact our institution so that the Nati translator of our office can guide you.
Application of translation and Mehr Nati
Those who intend to provide the translation of their documents to the embassy, immigration office or other authorities in Australia and New Zealand can prepare their documents with NATI translation.
Shakiba Translation Office is proud to provide Nati translation services with the highest quality and in the fastest time. Our institution complies with all the laws of Australia and all relevant laws of the Islamic Republic of Iran.
In the picture, see the name and details of Dr. Hosseini (translator of Nati Daftar) in the profile and website of Nati Australia Institute.
https://www.naati.com.au/online-directory/?require=translator&for=[657,861,1411]
The use of translation and seal in the admission of Australian universities
To submit documents to Australian universities, documents can be submitted with a translation. Shakiba’s official translation agency is one of the few translation agencies in the country that provides Nati translation services in Australia, and all translations are stamped and signed by the translator in charge of the office, Dr. Mohammad Reza Hosseini, who is also an Australian Nati translator. In this way, all the translations on the letterhead and seal of Nati are done directly under the supervision of the certified translator of Australia (Nati translator) and you can easily use the services of this office to provide translation of documents with Nati seal – to submit to the embassy and offices Australia or even other countries like New Zealand – trust me.
A NATI translator is committed to NATI translation of his clients’ documents as quickly as possible and to keep his clients satisfied in terms of the delivery time of the translations. Shakiba’s official translation agency is also ready to provide Nati translation services as soon as possible.
Application of Nati translation to submit documents to VETASSESS
All document evaluation organizations in Australia accept Nati translations. To be sure, you can enter the VETASSESS website at https://www.vetassess.com.au and ask the officials of the above institution. Entrust us with the translation of VERASSESS documents with Nati’s stamp.
To ensure your satisfaction, the translation team of Shakiba Official Translation Office is ready to provide you with draft translations so that you can consult with your lawyer about the text and specialized terms.
Nati translators are called as one of the most professional translators. In this way, they use the most professional, up-to-date and best tools, dictionaries and software according to the instructions of the Nati administration. Shakiba official translation office (499) – under the management of Dr. Mohammad Reza Hosseini – also guarantees that it always provides the best tools to its translators so that a professional translation can be achieved with the help of these tools. The official translation agency number 499 (Shakiba) is one of the most up-to-date translation agencies in the country.
Application of Natty translation for presentation to Australian courts
Nati seal and Nati translation are accepted by all Australian institutions and organizations, including the Australian Immigration and Border Protection Department, Department of Foreign Affairs and Trade, civil, marriage and death registry offices, passport department, law enforcement authorities, courts and high authorities. .
Unfortunately, in some translation centers, the confidentiality of documents is not maintained. But as you know, the documents contain information that is strictly confidential. One of the main conditions of having the Nati seal of Australia is to maintain the confidentiality of all documents, and Nati translators are obliged to keep all the documents of Nati translators’ clients confidential.
Mehr and translation of Nati in West Tehran
The branch of Tawheed Official Darul-Tarjameh of Shakiba is proud to be the oldest office providing translation and seal services in the west of Tehran and in the vicinity of Tawheed, Sattar Khan, Marzdaran and Geisha neighborhoods.